注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

《SHIH Technology》

摩界二輪公社:業餘時間為國內進口車主提供保養維修與調教,順便做做中國摩迷的搬運工

 
 
 

日志

 
 

【全球新聞】2014年 KTM 450 Rally 拉力赛车的第一张照片  

2013-10-12 00:01:53|  分类: 國際車壇動態 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

First Photos of the 2014 KTM 450 Rally Race Bike 2014 KTM 450 Rally race bike 02


          First Photos of the 2014 KTM 450 Rally Race Bike

10/10/2013 @ 6:42 pm, by Jensen BeelerADD COMMENTS


  These are the first photos of the 2014 KTM 450 Rally factory race bike that Marc Coma, Kurt Caselli, and Ruben Faria will ride in the upcoming Dakar Rally in three-months time (factory rider Francisco Lopez will be on the 2013 machine). The 2014 race bike is a completely new machine from the ground up, and will make its racing debut at the OilLibya Rally of Morocco.

  With the goal of winning its 13th Dakar in a row, KTM has some stiff competition for this upcoming Dakar, as former-rider Cyril Despres has defected to the Yamaha Racing team, and HRC has recently debuted its brand new 2014 Honda CRF450 Rally race bike as well.

  The Morocco Rally represents the KTM factory team’s final tests ahead of the 2014 Dakar Rally, and the race will also decide the 2013 World Rally Champion. Marc Coma is hoping to defend his rally championship title from last season, and currently has a narrow three-point lead over rival Paolo Goncalves of Portugal.

  KTM must have a lot of confidence in the 2014 race bike to test it in Morocco with the Championship still on the line, though we imagine the Dakar is still a bigger prize in the Austrian team’s eyes. A&R apologizes for the low-res photos. We’ll post high-resolution images and more details when we find them.

First Photos of the 2014 KTM 450 Rally Race Bike 2014 KTM 450 Rally race bike 01

First Photos of the 2014 KTM 450 Rally Race Bike 2014 KTM 450 Rally race bike 03

Source: KTM; Photos: Red Bull




google 提供的翻译,很不专业,大家先凑合着与原文对比一睹为快!


                    第一张照片, 2014年KTM 450拉力赛自行车

2013年10月10日下午6点42分,由詹森BeelerADD评论


        这些都是2014年KTM 450拉力厂自行车比赛的第一张照片,科马,库尔特CASELLI ,和鲁本·法利亚将骑在即将到来的达喀尔拉力赛,在三个月的时间(出厂车手弗朗西斯科·洛佩斯将在2013年机) 。 2014年自行车比赛是一个全新的机器从地上爬起来,而且会使赛车首次亮相在摩洛哥OilLibya拉力赛。

        KTM在连续赢得了第13届达喀尔拉力赛的目标,为这个即将到来的达喀尔拉力赛有一些激烈的竞争,前车手德普雷已经叛逃到雅马哈车队,迄今已最近推出了其全新的2014年本田CRF450拉力赛自行车为好。

         摩洛哥拉力赛代表KTM厂队的最后测试,提前在2014年达喀尔拉力赛,这场比赛也将决定2013年世界拉力赛冠军。科马希望捍卫自己从上个赛季的拉力赛冠军头衔,目前有一个狭窄的对手保罗·贡萨尔维斯葡萄牙3分的领先优势。

        KTM必须有很多的信心, 2014年自行车比赛来测试它在摩洛哥的与冠军仍就行了,虽然我们想象的达喀尔拉力赛在奥地利队的眼中仍然是一个更大的奖。 A&R的低分辨率照片道歉。我们将发布高清晰度的图像和更多的细节,当我们找到他们。

  评论这张
 
阅读(508)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017